Crew
47 peopleJ
J
C
Y
C
D
J
G
C
D
B
I
F
C
J
S
D
A
S
B
U
D
C
M
S
L
Y
G
N
S
H
F
L
M
M
O
L
S
M
N
L
C
M
É
L
R
Jean-François LapriseTechnical Supervisor
Jean-Paul VialardSound Re-Recording Mixer
Claude ChevalierConsulting Editor
Yves BisaillonProducer
Claude BeaugrandSound Designer
Denis GathelierOnline Editor
Jean-Sébastien CloutierAssistant Camera
Ginette ParéProps
Claude HamelLocation Sound Recordist
Denis PilonOnline Editor
Brigitte RenaudProduction Assistant
Ida DurandProduction Manager
France PilonEditor
Christine YorkTranscriptions
Johanne BergeronLine Producer
Serge BoivinSound Re-Recording Mixer
Danielle RaymondConsulting Editor
Alexis FarandAssistant Foley Artist
Sylvie GroulxScript
Benoît LeducFoley Recordist
Ugo BrochuAssistant Camera
Denise DeslauriersAdministration
Christine YorkTranslator
Michel La VeauxStill Photographer
Sylvie GroulxResearcher
Louise OveryTitle Designer
Yolande VillemaireWriter
Geoffrey MitchellSound Recordist
Nancy MarcotteResearcher
Sylvie LapointeProduction Manager
Hélène RegimbalAdministrative Assistant
Francine PoirierDialogue Editor
Louis Frederic DenommeProduction Assistant
Marie-Josée DufourProduction Manager
Marc GadouryAdditional Camera
Olivier HenryProduction Assistant
Lili TrépanierProduction Assistant
Sylvie GroulxDirector
Michel La VeauxDirector of Photography
Nils Petter MolværMusic
Lise LévesqueAdministrative Assistant
Chaz OliverConsulting Editor
Marie-Christine GuitéAdministrative Assistant
Édouard BellegardeLegal Services
Lise WedlockFoley
Richard LavoieLocation Sound Recordist